活动人士和立法者抗议人工智能数据中心扩张, 因为噪音和环境问题.
Activists and lawmakers protest AI data center expansion due to noise and environmental concerns.
美国和澳大利亚的活动人士正在抗议人工智能数据中心迅速扩张,理由是噪音,高能源消耗以及社区投入不足.
Activists in the US and Australia are protesting the rapid expansion of AI data centers, citing noise, high energy use, and a lack of community input.
像林达·爱德华兹这样的组织者领导示威活动.
In Virginia, residents are organizing against large facilities built near homes, with organizers like Linda Edwards leading demonstrations.
立法者包括伯尼·桑德斯和亚历山大·奥卡西奥-科尔特斯呼吁暂停, 而一些地方政府拒绝了项目, 这反映出对不受管制的技术增长带来的环境和社会成本日益关注.
Lawmakers including Bernie Sanders and Alexandria Ocasio-Cortez are calling for a moratorium, while some local governments have rejected projects, reflecting growing concern over the environmental and social costs of unregulated tech growth.