美国敦促富裕国家削减援助,优先考虑贸易和投资. US urges wealthy nations to cut aid and prioritize trade and investment.

美国正在推动全球"贸易胜过援助"的议程,敦促富裕国家削减对外援助支出,优先考虑通过贸易和私人投资实现经济增长. The United States is pushing a "Trade Over Aid" global agenda, urging wealthy nations to cut foreign aid spending and prioritize economic growth through trade and private investment. 联合国讨论的这一转变,认为传统援助促进了依赖和强调自由市场政策. This shift, discussed at the UN, argues that traditional aid fosters dependency and emphasizes free-market policies. 官员们认为经济发展和创造就业机会应该取代人道主义援助作为衡量成功的标准. Officials contend that economic development and job creation should replace humanitarian assistance as the measure of success.