俄罗斯伊罗金达矿山发生雪崩, 6名矿工被困. Six miners trapped after avalanche at Irokinda mine in Russia.

据信有6人被困在俄罗斯布里亚提亚地区的伊罗金达矿山上. Six people are believed trapped after an avalanche struck the Irokinda mine in Russia's Buryatia region on Tuesday. 九名工人在清理一条道路时发生了这起事故; 三人幸免于伤亡. Nine workers were clearing a road when the incident occurred; three escaped unharmed. 救援直升机已被部署，俄罗斯当局已就潜在的安全违规行为立案。 A rescue helicopter has been deployed, and Russian authorities have opened a criminal case regarding potential safety violations.