美国总统特朗普在查尔斯三世国王访问期间, 在胀的手上涂抹了化品.
President Trump applied makeup to swollen hands during King Charles III's visit, sparking health speculation.
唐纳德·特朗普总统在查尔斯三世国王和卡米拉女王的国事访问期间, 将染剂涂抹到明显受伤且胀满的手上, 这引发了网上的关于他健康状况的猜测.
During a state visit by King Charles III and Queen Camilla, President Donald Trump applied makeup to his visibly bruised and swollen hands, sparking renewed online speculation about his health.
虽然白宫此前认为这些痕迹是因为经常握手和服用高剂量阿司匹林, 但一些观察者指出化品隐藏了这种情况, 一位医生将其与慢性静脉功能不全联系起来.
While the White House previously attributed the marks to frequent handshaking and a high-dose aspirin regimen, some observers noted the makeup concealment, and a physician linked the appearance to chronic venous insufficiency.