消防员在路边的房子里着火,造成3名居民和一名消防员受伤. Fire destroys LA home, injuring 3 residents, 1 firefighter.

星期一早上, 一场火灾摧毁了洛杉矶皮科-联盟社区的一两层建筑. 三名居民和一名消防员受伤. A fire destroyed a two-story Craftsman-style home in Los Angeles’s Pico-Union neighborhood on Monday morning, injuring three residents and one firefighter. 两座邻近的建筑物也被火烧毁, 所有受伤的人都在现场接受治疗. The blaze spread to two neighboring buildings, and all injured individuals were treated on-site. 消防队员在一个多小时后控制了火灾, 并没有报告死亡. Fire crews contained the fire after over an hour, and no fatalities were reported.