失踪的性工作者记录可能会损害警方在公开调查中的声誉. A missing sex worker book could damage police reputation in a public inquiry.

警方可能会对警察进行"诅咒", 如果其中的内容被发现与2005年埃玛·卡尔德威尔谋杀案有关. A retired Glasgow detective warns that a "beware book" used by sex workers to track dangerous clients could be "damning" for police if its contents were uncovered regarding the 2005 murder of Emma Caldwell. 调查期间, 一本书被查获但后来消失了. The book, which contained details like names and vehicle registrations, was seized during the investigation but later disappeared. 伊恩·帕克花了近20年的时间才被定罪. It took nearly two decades for Iain Packer to be convicted of the murder. 现在正在进行公开调查, 检查警方处理案件以及遗失的证据. A public inquiry is now examining the police handling of the case and the missing evidence.