为了加强社会保障, 中国立法机构提出了社会援助法草案. China's legislature advances draft social assistance law to strengthen safety net.

为了加强社会保障网络, 中国最高立法机构提议通过了第三次阅读的社会援助法草案. China's top legislature advanced a draft social assistance law for its third reading, aiming to strengthen the social safety net. 通过数字平台和协调服务系统,该提案旨在简化申请程序,提高可访问性并提高效率. The proposal seeks to streamline application procedures, enhance accessibility, and improve efficiency through digital platforms and a coordinated service system. 特别强调应急援助及时,鼓励受益者自力更生. It emphasizes timely aid for emergencies and encourages self-reliance among recipients.