由于家庭动态和不良起草, 英国受争议的遗嘱每年上6.2%.
UK contested wills rise 6.2% annually due to family dynamics and poor drafting.
伯克特律师事务所的一份新报告显示,英国各地有争议的遗嘱数量持续增加,导致遗产延误.
A new report from Birketts LLP reveals a sustained rise in contested wills across the UK, leading to probate delays.
分析显示,法律挑战每年平均增加6.2%,原因是复杂的家庭动态,人口老龄化以及在疫情期间没有适当监督的情况下创建的不良遗嘱数量激增.
The analysis shows a 6.2% average annual increase in legal challenges, driven by complex family dynamics, an ageing population, and a surge in poorly drafted wills created during the pandemic without proper oversight.
专家警告说,尽管最近的申请数量略有下降, 但这一趋势可能会持续.
Experts warn the trend will likely continue despite a slight dip in recent filings.