苏格兰领导人呼吁投票表达对英国首相的不信任. Scottish leader calls for vote to express no confidence in UK PM over scandal.

苏格兰选举领袖斯蒂芬·弗林说,5月7日的投票提供了一个机会, 表示对总理凯尔·斯特玛 (Keir Starmer) 对曼德森审查丑闻表示不信任. Scottish election leader Stephen Flynn says the May 7 vote offers a chance to express no confidence in Prime Minister Keir Starmer over the Mandelson vetting scandal. 弗林指责斯塔默忽视生活成本危机,认为投票给SNP会结束威斯敏斯特的控制并推动独立. Flynn blames Starmer for neglecting the cost-of-living crisis, arguing that voting SNP would end Westminster control and advance independence. 苏格兰工党的杰基·贝利认为这些批评是分散注意力, 表示真正的选择是在继续与SNP或选举阿纳斯萨瓦尔领导下的苏格利亚工党进行改变之间. Scottish Labour’s Jackie Baillie dismissed the criticism as a distraction, stating the real choice is between continuing with the SNP or electing Scottish Labour under Anas Sarwar for change.