澳大利亚男子首次使用先进的输液技术进行双重器官移植. Australian man receives first double organ transplant using advanced perfusion technology.

澳大利亚一名51岁的男子接受了首次双重脏和肝移植, 用先进的输液技术使器官在体外保持活力. A 51-year-old Australian man received Australia's first double kidney and liver transplant using advanced perfusion technology to keep the organs alive outside the body. 医生们可以在手术前检查器官的活力. The innovative procedure, which kept the liver functioning at body temperature and the kidney in a hibernation state, allowed doctors to test the organs' viability before surgery. 专家说这种"科幻小说"技术可以扩大可用器官的数量, 并提高移植成功率. Experts say this "science fiction" technology expands the pool of usable organs and improves transplant success.