阿富汗农民在加兹尼省耕地时被雷击死亡. Afghan farmer killed by landmine while plowing field in Ghazni province.

阿富汗加兹尼省的一位农民在周六被杀, A farmer in Afghanistan's Ghazni province was killed on Saturday when his tractor triggered a landmine while plowing his field. 这一事件标志着该省在一个星期内发生的第二起与矿山有关的死亡. This incident marks the second mine-related death in the province within a week. 警方警告说,由于数十年的冲突, 该国仍有大量地雷, 对平民造成持续风险. 他们敦促居民向安全部队报告可疑物体. Authorities warn that the country remains heavily mined due to decades of conflict, posing ongoing risks to civilians, and urge residents to report suspicious objects to security forces.