托尼·比茨在"黄金狂潮"上总共打破了1万司的季度.
Tony Beets hits 10,000 ounces season total on Gold Rush.
在4月24日的"黄金狂潮"节目中,托尼·比茨成为40多年来首位在本赛季达到1万司矿工. 他超过了长期竞争对手帕克·施纳贝尔 (Parker Schnabel).
In the April 24 episode of Gold Rush, Tony Beets hit a career milestone by becoming the first miner in over 40 years to reach 10,000 ounces for the season, overtaking longtime rival Parker Schnabel.
帕克在危险的修复中成功, 这导致一名机械师二度烧伤.
Beets overcame equipment strain and terrain issues at the Early Bird Cut, while Parker managed a dangerous repair that resulted in a mechanic's second-degree burns.
卡尔斯在他的最后一次机会中, 在维加斯山谷的最后一司上, 他的团队正在努力通过设备故障和冷却条件来确保下一个赛季的奖金.
Meanwhile, Rick Cooley faced a final push to hit 1,800 ounces at his Last Chance Cut in Vegas Valley, with his crew struggling through equipment failures and freezing conditions to secure bonuses for the next season.