在拉斯维加斯逮捕一名男子, 他向警察指枪; 另一个人在拉斯克鲁塞因警官开火而死亡. Man arrested in Vegas after pointing gun at officers; another dies in Las Cruces after officers fire.

一名39岁的男子在拉斯维加斯被捕, 在一个街道杆的情况下向警察指枪, 尽管他没有被射杀. A 39-year-old man was arrested in Las Vegas after pointing a gun at officers during a barricade situation, though he was apprehended without being shot. 另外,一名45岁的男子在新墨西哥州拉斯克鲁塞的一次毒品调查中死亡. 当警察试图与他联系后向他开枪时, Separately, a 45-year-old man died during a Las Cruces, New Mexico, narcotics investigation when officers fired upon him after attempting to make contact.