两名警卫在莱特肯尼被袭击后住院. Two Gardaí hospitalized after assault in Letterkenny.

两名加尔迪人在星期四下午在多尼格尔县莱特肯尼接受电话后遭到袭击. Two Gardaí were hospitalized after being assaulted while responding to a call in Letterkenny, County Donegal, on Thursday afternoon. 事件发生后, 一名30多岁的男性和女性被捕. A man and a woman in their 30s were arrested following the incident. 据报道, 这名男子仍被拘留, 而这位女子已获释并受到指控,5月11日将在法庭上出庭. The man remains in custody, while the woman has been released and charged, with a court appearance scheduled for May 11.