一名50多岁的男子在莱兰房屋发生火灾时死亡. Man, 50s, dies in Rylane house fire.

一名50多岁的男子在周四下午死于科克县莱兰郊区的一场房屋大火. A man in his 50s died in a house fire on the outskirts of Rylane, County Cork, on Thursday afternoon. 紧急服务部门应对现场, 但这名男子在地点被宣布死亡. Emergency services responded to the scene, but the man was pronounced dead at the location. 他的尸体被送往一个验尸室进行解剖, 当局正在调查火灾的原因, His body was taken to a morgue for a postmortem, and authorities are investigating the cause of the blaze, which is not being treated as suspicious.