哈佛大学的学生反对拟议中的分级改革,称其是种族有害且加剧不平等.
Harvard students oppose proposed grading reform, calling it racially harmful and exacerbating inequalities.
哈佛大学的学生发起了一份反对拟议的分级改革的请愿书,称其为种族有害并认为它会加剧现有的不平等.
Harvard students launched a petition opposing a proposed grading reform, calling it racially harmful and arguing it would exacerbate existing inequalities.
由新生安吉丽娜·阿戈斯蒂尼领导的请愿书主张,该政策限制了A等级的数量,对第一代大学生、低收入学生和有色人种学生影响尤为严重。
Led by freshman Angelina Agostini, the petition contends the policy, which caps the number of A grades, disproportionately impacts first-generation, low-income, and students of color.
批评者认为这些变化是为了排名系统, 而忽视结构上的缺点.
Critics assert the changes function as a ranking system that ignores structural disadvantages.