马里科帕县监事会上诉法院的裁决,命令将选举资金归还给记录员贾斯希普.
Maricopa County Board of Supervisors appeals court ruling ordering return of election resources to Recorder Justin Heap.
马里科帕县监事会投票决定对法院的裁决提出上诉,
The Maricopa County Board of Supervisors voted to appeal a court ruling that ordered the return of election resources to County Recorder Justin Heap.
根据州法律, 法官斯科特·布莱尼认为董事会对办公室的IT系统和工作人员进行控制是违法的.
Judge Scott Blaney determined the board's previous control of the office's IT systems and staff was illegal, citing state law.
随着司法选举的临近,董事会认为此次转移将造成破坏性影响,而监督员马克·斯图尔特则反对上诉,理由是对工作人员存在法律风险.
With jurisdictional elections approaching, the board argued the transfer would be disruptive, while Supervisor Mark Stewart opposed the appeal, citing legal risks for staff.