泰国官员在五年孤立后寻求缅甸重新融入东盟.
Thai officials seek Myanmar's ASEAN reintegration after five years of isolation.
泰国支持缅甸在2021年军事政变后五年的孤立之后重返东盟,曼谷旨在帮助促进该国的重新整合.
Thailand is supporting Myanmar’s return to ASEAN after five years of isolation following the 2021 military coup, with Bangkok aiming to help facilitate the country’s reintegration.
泰国官员强调, 在正常化之前, 缅甸必须解决地区问题, 包括结束暴力和允许人道主义通道.
Thai officials emphasize that Myanmar must address regional concerns, including ending violence and allowing humanitarian access, before normalization can occur.
东盟尚未正式承认军方支持的政府, 一些反叛分子拒绝接受.
While Myanmar’s junta has released political prisoners and invited opposition groups to dialogue, ASEAN has not formally recognized the military-backed government, and some rebels have rejected the offer.
预计在菲律宾举行一个区域峰会讨论缅甸的地位.
A regional summit in the Philippines is expected to discuss Myanmar’s status.