爱尔兰领导人批评政府预算余, 而家庭则面临高昂的供暖费用.
Irish leader criticizes government for budget surplus while households struggle with high heating costs.
爱尔兰政府预计预算余920亿欧元, 而家庭则在应付供暖费用时面临困境. 她称这导致国家财富与家庭贫困之间的差距大了.
Sinn Féin leader Mary Lou McDonald criticized the Irish government for a projected €9.2 billion budget surplus while households struggle with heating costs, calling it a disconnect between national wealth and family hardship.
她指责部长们未能解决能源危机, 要求立即采取行动.
Speaking after the Spring Economic Forecast, she accused ministers of failing to address the energy crisis, demanding immediate action.
总理米歇尔·马丁为政府辩护, 表示剩余资金被重新投资于住房,基础设施和气候项目, 并强调现有的生活成本措施如燃料补贴和儿童保育支持.
Taoiseach Micheál Martin defended the government, stating surplus funds are reinvested in housing, infrastructure, and climate projects, and highlighted existing cost-of-living measures like fuel allowances and childcare support.