女孩敦促英国政府为罕见的乳腺癌研究提供资金. Girl urges UK government to fund research for rare breast cancer.

一名来自北爱尔兰的13岁女孩周二向唐宁街发了一封信, 敦促英国政府资助研究乳腺癌. 这种病例约占7个中的1个, 但缺乏专门的资金. A 13-year-old girl from Northern Ireland delivered a letter to Downing Street on Tuesday urging the UK government to fund research into lobular breast cancer, which affects about one in seven cases but lacks dedicated funding. 她的母亲是一名46岁的老师, 在2025年被诊断出患有这种疾病并且由于其传播而不得不离开工作. Her mother, a 46-year-old teacher, was diagnosed with the disease in 2025 and has had to leave her job due to its spread. 呼吁在五年内提供2000万英的资金, 理由是目前治疗方法不适合这种疾病, 政府未能解决数千名妇女的紧急需求. The campaign, led by the Lobular Moon Shot Project, calls for £20 million over five years, arguing that current treatments are not specific to the disease and that the government has failed to address the urgent needs of thousands of women.