由于康布里亚和兰开夏郡的电力线路升级, 火车服务受阻. Train services disrupted by power line upgrades in Cumbria and Lancashire.

网络铁路在坎布里亚和兰开夏郡更换了超过50公里的电力线,作为4亿英升级的一部分,导致列车停运时间延长. Network Rail replaced over 50 kilometers of power lines in Cumbria and Lancashire as part of a £400 million upgrade, causing extended train closures. 预计在即将到来的银行假期周末会有更多的干扰, 包括利物浦莱姆街站关闭和伦敦尤斯顿服务减少. Additional disruptions are expected over the upcoming bank holiday weekend, including the closure of Liverpool Lime Street station and reduced services to London Euston. 建议旅客查看官方网站以获取最新消息. Travelers are advised to check official websites for updates.