德克萨斯州的金山液化天然气设施开始出口美国LNG. Golden Pass LNG facility in Texas begins exporting U.S. LNG.

美国LNG出口的开始. 在德克萨斯州, 金山液化天然气设施已经达到一个重要的里程碑, The Golden Pass LNG facility in Texas has reached a major milestone with the arrival of its first tanker, the Al Qaiyyah, marking the start of U.S. LNG exports. 预计该船将装载首批货物, The vessel is expected to load its first cargo for shipment to Italy. 卡塔尔能源与埃克森美合资的工厂目前正在使用预期产能的一半, 并继续建造额外的列车. The plant, a joint venture between QatarEnergy and ExxonMobil, is currently operating at half its intended capacity as it continues construction on additional trains.