据称在埃普森抗议强奸后发生的逮捕事件已升级为公共骚乱. Arrests made after Epsom protest over alleged rape escalates into public disorder.

在教会外的强奸抗议活动升级为公共混乱, 警方被扔进蛋和酒. Four people were arrested in Epsom, Surrey, after a protest over an alleged rape outside a church escalated into public disorder, with eggs and beer cans thrown at police. 事件发生在4月11日, 一名20多岁的女性被袭击了夜总会附近. 萨里警方表示他们没有找到证据来确认此次攻击是按报道进行的或涉及移民. The incident followed a report that a woman in her 20s was assaulted on April 11 near a nightclub, though Surrey Police have stated they have found no evidence to confirm the assault occurred as reported or that immigrants were involved. 抗议活动的目标是错误地认为庇护者居住的地方, The protest targeted properties falsely believed to house asylum seekers, prompting a strong police response, including riot gear and increased patrols. 当局继续调查,审查 CCTV 和法医证据, 并敦促公众提交任何相关的镜头. Authorities continue to investigate, reviewing CCTV and forensic evidence, and are urging the public to submit any relevant footage.