童子军帮助受伤的辅导员下降新罕布什尔州山脉骨折后. Boy Scouts helped injured counselor descend New Hampshire mountain after ankle fracture.

纽约州的童子军帮助他们的受伤辅导员Joanne Payne安全下降Chocorua山, 她骨折了脚. Boy Scouts from New Hampshire helped their injured counselor, Joanne Payne, safely descend Mount Chocorua after she fractured her ankle. 医生们在急救人员到达之前用带和冰固定了她的伤口. The group stabilized her injury with a splint and ice before emergency responders arrived. 佩恩被送往医院,官员们赞扬了童子军的迅速反应. Payne was transported to a hospital and officials praised the Scouts' quick response.