英国能源账单上刺激了太阳能电池板的销售. UK energy bills rising spur solar panel sales.

预计英国的能源费用每年将上近200英, 这会导致太阳能电池板销量激增. UK energy bills are expected to rise nearly £200 annually, driving a surge in solar panel sales. 虽然政府鼓励安装易于插电的系统, 但专家警告说这些小型系统产生的电力有限, 不太可能大幅降低成本. While the government promotes easy-to-install plug-in units, experts warn these small systems generate limited power and are unlikely to significantly reduce costs. 为了最大限度的节省, 家居应该将能源使用转移到白天或与太阳能和电池存储以及智能关税相结合. To maximize savings, households should shift energy use to daytime hours or pair solar with battery storage and smart tariffs.