尼塔尼亚胡为在黎巴嫩被真主党炸弹击的预备役士兵哀悼.
Netanyahu mourns reservist killed by Hezbollah explosive in Lebanon.
以色列总理内塔尼亚胡对中尉第一等 (Res.) 逝世表示哀悼.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu expressed sorrow over the death of Sgt.-First Class (Res.)
利多·波拉特,来自阿什杜德的31岁预备役士兵于2026年4月19日在黎巴嫩南部遇害.
Lidor Porat, a 31-year-old reservist from Ashdod killed in southern Lebanon on April 19, 2026.
据以色列国防军证实, 他死于一辆推土机撞击哈兹布拉赫在卡弗基拉附近放置的爆炸装置. 9名士兵受伤, 其中1人重伤.
The IDF confirmed he died when a bulldozer struck a Hezbollah-planted explosive device near Kafr Kila, leaving nine soldiers wounded, including one severely.
尼塔尼亚胡对保拉特在北方边境的服务表示敬意, 而真主党则谴责了这一事件.
Netanyahu honored Porat's service defending northern borders, while Hezbollah condemned the incident.
随着持续的交火和国际反应, 包括前美国总统特朗普的赞扬, "黄线"沿线局势仍然不稳定.
The situation remains volatile along the "yellow line" amid continued exchanges of fire and international reactions, including praise from former U.S. President Donald Trump.