根据可口可乐的调查, Z世代更喜欢平静的白天活动而不是传统的夜生活.
Gen Z prefers low-key daytime activities over traditional nightlife, per a Coca-Cola survey.
根据可口可乐的一项调查, Z世代正在远离传统的夜生活, 更喜欢平静的白天活动如下午茶,健身房和棋盘游戏.
Gen Z is shifting away from traditional nightlife, preferring low-key daytime activities like afternoon tea, gym sessions, and board games, according to a survey by Coca-Cola.
调查发现,53%的年轻人喜欢在晚上聚会,因为他们希望能享受无酒精环境.
The study found 53% of young adults favor early evening gatherings, driven by a desire for affordability and alcohol-free settings.
许多人也开始接受现代的怀旧潮流, 而软饮料仍然是休社交活动的主要选择.
Many are also embracing modern twists on nostalgic trends, with soft drinks remaining the top choice for casual socializing.