立陶宛审判开始,俄罗斯与欧洲有联系的破坏活动以爆炸物包裹为目标.
Lithuania trial begins over Russian-linked sabotage campaign targeting Europe with explosive parcels.
立陶宛于4月17日开始审判2024年破坏活动, 其中涉及DHL和DPD通过德国,波兰和英国发送的爆炸性包裹.
A trial began in Lithuania on April 17 over a 2024 sabotage campaign involving explosive parcels sent via DHL and DPD to Germany, Poland, and Britain.
检察官指控嫌疑人与俄罗斯的格鲁特支队合作, 使用商业网络发送了这些装置, 有些包裹在阿姆斯特丹被拦截, 而其他则未能引爆.
Prosecutors allege the suspects, working with Russia’s GRU, sent the devices using commercial networks, with some parcels intercepted in Amsterdam and others failing to detonate.
欧洲司法署领导的联合国际调查发现了22名据信代表俄罗斯情报部门行动的人, 还有其他嫌疑人通过国际逮捕令被寻找.
A joint international investigation led by Eurojust identified 22 individuals believed to have acted on behalf of Russian intelligence, with additional suspects sought through international arrest warrants.