杜兰在被判犯有杀人罪后获得保释. Duran released on bail after manslaughter conviction.

一位前纽约警察中士因在2023年向逃犯投冷藏机而被判定是杀人罪, 已获得30万美元的保释金等待上诉. A former NYPD sergeant convicted of manslaughter for throwing a cooler at a fleeing suspect in 2023 has been granted $300,000 bail to await appeal. 埃里克·杜兰被判处三到九年监禁, 在州上诉法院发现他不存在逃跑风险后获释. Erik Duran, who was sentenced to three to nine years in prison, was released after a state appeals court found he is not a flight risk. 警方的决定引起了警察工会的赞扬, 但受害者家属却对此表示愤怒. The decision drew praise from police unions but anger from the victim's family, reigniting debate over police accountability.