一名男子在财政部附近被捕, 跳过了防护并与特勤局发生冲突. Man arrested near Treasury after jumping barrier and scuffling with Secret Service.

一名男子在白宫东北附近的财政部大旁跳过一道屏障后被捕, 引发了与美国特勤局官员的争斗. A man was arrested Thursday after jumping over a barrier near the Treasury Building just northeast of the White House, sparking a scuffle with U.S. Secret Service officers. 警方在路口附近接近这名男子, 这导致了一场身体冲突, 其中一名警察受伤轻微, The incident occurred around 11:30 a.m., where officers approached the man near a pedestrian gate, leading to a physical confrontation during which one officer sustained a minor cut and both the officer and suspect received treatment for minor injuries. 这名男子在争后被拘留. The man was taken into custody following the altercation.