菲律宾LPG油箱爆炸致2死7伤. LPG tank explosion kills two, injures seven in Philippines.

菲律宾达斯马里纳市一家住宅发生液化汽油爆炸, An LPG tank explosion at a home in Dasmarinas City, Philippines, killed two people and injured seven others Thursday morning. 爆炸发生在一个被用作液化汽油充电站的物业,引发火灾并损坏附近房屋和车辆. The blast occurred at a property being used as an LPG refilling station and triggered a fire that damaged nearby homes and vehicles. 消防员在不到45分钟内控制了火灾, 当局正在调查可能的安全违规行为. Firefighters contained the blaze in under 45 minutes, and authorities are investigating potential safety violations.