霍利克斯调查发现日常技术烦对美国人造成了巨大的压力. Horlicks survey finds daily tech annoyances cause major stress for Americans.

霍利克斯公司的一项新调查显示, 每天的小问题如手机电池耗尽和密码遗忘是许多美国人 - - 尤其是千一代 - - 的主要压力触发因素. A new Horlicks survey reveals that minor daily frustrations like a dead phone battery and forgotten passwords are major stress triggers for many Americans, especially millennials. 超过一半的人表示,这些小问题会导致不成比例的焦虑. Half of respondents experience these annoyances several times a week, with over half saying the accumulation of small issues causes disproportionate anxiety. 品牌重新使用"绝对的子", The brand has revived the term "Absolute Horlicks" to describe these common mishaps.