福特斯BC为6200名不列颠哥伦比亚省的客户恢复了天然气供应.
FortisBC restores gas to 6,200 British Columbia customers.
由于FortisBC正在恢复电力供应, 数以千计的不列颠哥伦比亚居民在奥卡纳根地区仍然没有天然气服务. 有些可能会等到星期天才恢复电源供应.
Thousands of British Columbia residents in the Okanagan region remain without natural gas service as FortisBC works to restore power, with some potentially waiting until Sunday.
据公用事业公司报道, 6,200名客户受到了影响, 技术人员正在访问每个物业关闭电表, 加压系统, 并重新点燃家电, 这一过程预计需要几个小时.
The utility reports 6,200 customers are affected and technicians are visiting each property to shut off meters, pressurize the system, and relight appliances, a process expected to take several hours.
目前正在调查原因.
The cause is currently under investigation.