欧塔尼投球6局,打出10个失利的机会.
Ohtani pitches six innings, striking out 10, without batting to manage soreness.
肖海·奥塔尼自加入道奇队以来首次投球,同时也没有打球,2026年4月15日对阵大 Mets的比赛中6局内击出10人.
Shohei Ohtani pitched for the first time since joining the Dodgers without also batting, striking out 10 in six innings against the Mets on April 15, 2026.
这是2021年以来奥塔尼首次投球而没有打,因为他休息了以管理从一击中后的持续疼痛.
This marked the first time since 2021 that Ohtani pitched without hitting, as he rested to manage lingering soreness from a hit by pitch.
经理戴夫·罗伯茨赞扬他的专注,奥塔尼将自己的球队连续打进48场比赛,这是MLB历史上日本出生的球员中最长的.
Manager Dave Roberts praised his focus, and Ohtani extended his on-base streak to 48 games, the longest for a Japanese-born player in MLB history.