纽约市的研究发现电动自行车和滑板车造成超过一半严重的摩托车伤害. NYC study finds e-bikes and scooters cause over half of serious bike and scooter injuries.

纽约市的一项研究发现,与电动自行车和滑板车相关的严重创伤急剧增加, 这些设备现在占所有单车和摩托车受伤的一半以上. A study from New York City found a sharp rise in serious trauma injuries linked to e-bikes and e-scooters, with these devices now accounting for over half of all bike and scooter injuries. 车辆碰撞和摔倒是常见的原因,导致许多人脑部受伤,手术及住院. Collisions with cars and falls were common causes, leading to traumatic brain injuries, surgery, and hospitalization for many. 随着这些伤害的增加, 研究人员强调需要更好的基础设施和安全措施. Researchers highlight the need for better infrastructure and safety measures as these injuries increase.