马德里博物馆使用先进技术修复了维拉斯克兹的"巴布罗·瓦拉多利德". Madrid museum restores Velázquez's "Pablo de Valladolid" using advanced technology.

马德里普拉多博物馆的一组人正在使用先进技术, 重新修复维拉斯克兹和戈亚等艺术大师的几百年历史作品. A team at Madrid's Prado Museum is using advanced technology to restore centuries-old artworks by masters like Velázquez and Goya. 专业的保存者使用多光谱红外反射学来分析颜料,并评估条件而不损坏碎片. Specialized conservators use multispectral infrared reflectography to analyze pigments and assess conditions without damaging pieces. 2月,博物馆开始修复维拉斯克斯的肖像"巴布洛·德瓦拉多利德",继续其自1819年以来长期保存历史. In February, the museum began restoring Velázquez's portrait "Pablo de Valladolid," continuing its long history of preservation since 1819.