湖泊蒸厂可能会因为新所有者而关闭.
Lakes Distillery may close due to new ownership.
由于业主发生变更, 在几周内可能关闭其游客中心,商店和小酒馆.
Lakes Distillery in Cumbria may close its visitor center, shop, and bistro within weeks due to a change in ownership.
该场地于2024年由总部位于伦敦的Nyetimber Wines and Spirits Group以7100万英收购,导致领导层发生变化和员工报告被告知可能关闭.
The site was acquired for £71 million by the London-based Nyetimber Wines and Spirits Group in 2024, leading to leadership changes and reports of staff being informed of potential closures.
虽然该公司尚未确认时间表,但在2025年4月提交的计划表明将转向工业用途,包括沃金顿的一座新储存设施.
While the company has not confirmed the timeline, plans submitted in April 2025 suggest a shift toward industrial use, including a new storage facility in Workington.