道4最长任职的内容主管伊恩·卡茨将于10月辞职. Channel 4's longest-serving content chief Ian Katz steps down in October.

道4首席内容官伊恩·卡茨将在近九年后于10月辞职,成为该广播公司服务时间最长的内容主管. Channel 4 Chief Content Officer Ian Katz is stepping down in October after nearly nine years, becoming the broadcaster's longest-serving content chief. 随着新任CEOPriya Dogra的任命, 他离开了该频道. His departure follows the appointment of new CEO Priya Dogra and comes as the channel has successfully transitioned into a digital streaming leader. 卡茨在任期间负责了诸如"格盒子"和"这是一件罪行"之类的热门节目, 他将继续担任这一职位直到10月份以确保顺利过渡. During his tenure, Katz oversaw hit programs like *Gogglebox* and *It’s a Sin*, and he will remain in the role through October to ensure a smooth transition.