议长伯拉接待法国代表团,加强双边关系和推进"地平线2047路线图"下的合作.
Speaker Om Birla hosted a French delegation to strengthen bilateral ties and advance collaboration under the Horizon 2047 Roadmap.
议会主席伯拉在国会大楼接待法国代表团, 以加强两国的战略伙伴关系.
Lok Sabha Speaker Om Birla hosted a French delegation at Parliament House to strengthen the strategic partnership between the two nations.
讨论重点是深化双边关系,并推进"地平线2047年路线图"下的合作,特别是在技术和发展领域.
The discussions focused on deepening bilateral ties and advancing collaboration under the Horizon 2047 Roadmap, particularly in technology and development.
这次会议是通过与美国,英国和澳大利亚等60多个国家建立议会友好小组来制度化立法外交的更广泛倡议的一部分.
This meeting is part of a broader initiative to institutionalize legislative diplomacy by establishing Parliamentary Friendship Groups with over 60 countries, including the U.S., UK, and Australia, to foster mutual learning and dialogue.