为了平衡电网,英国的电网运营商鼓励在可再生能源充足时段使用家庭用能. UK grid operator encourages home energy use during high renewable times to balance the grid.

英国国家电力系统运营商计划在可再生能源发电量高的时期鼓励家庭使用更多电力. The UK National Electricity System Operator plans to encourage households to use more electricity during periods of high renewable generation. 能源供应商可以在风能和太阳能供给超过需求时为运行洗碗机等电器或充电电动汽车的消费者提供折扣或免费电力. Energy suppliers may offer discounted or free power to consumers who run appliances like dishwashers or charge electric vehicles when wind and solar supply exceed demand. 目的是平衡电网,防止可再生能源的昂贵停用以及降低账单. This initiative aims to balance the grid, prevent costly shutdowns of renewable energy, and lower bills.