巴菲特退休了伯克希尔哈撒韦公司的首席执行官, 转让控制权给格雷格·阿贝尔. 在人们对果高估值的担忧中.
Buffett retires as Berkshire Hathaway CEO, handing control to Greg Abel amid concerns over high Apple valuations.
沃伦·巴菲特于2025年12月31日退休,将领导权传递给格雷格·阿贝尔.
Warren Buffett retired as CEO of Berkshire Hathaway on December 31, 2025, passing leadership to Greg Abel.
尽管巴菲特通过价值投资获得了巨大的回报,但阿贝尔的新股份包括果公司,现在果的收益率是巴菲德所偏好的33倍.
While Buffett delivered massive returns using value investing, Abel’s new holdings include Apple, which now trades at 33 times earnings—far above the range Buffett prefers.
尽管估值高,但阿贝尔认为果是一项长期投资,这引发了人们对伯克希尔是否会进一步削减其股份的质疑.
Despite the high valuation, Abel views Apple as a long-term investment, raising questions about whether Berkshire will reduce its stake further.