纽约议员提出对家庭暴力重复犯罪者进行公共登记. NY lawmakers propose public registry for repeat domestic violence offenders.

纽约议员正在考虑立法, 为家庭暴力重复犯罪者创建公共登记册, New York lawmakers are considering legislation to create a public registry for repeat domestic violence offenders, similar to the sex offender registry. 建议列出被判犯有多项罪行的个人, 从骚扰到谋杀未遂, 使用他们的名字,照片和定罪细节, The proposal would list individuals convicted of multiple crimes, from harassment to attempted murder, using their name, photo, and conviction details, though it would exclude first-time offenders and addresses. 支持者认为, 这种登记将有助于保护受害者并阻止未来的犯罪. Advocates argue the registry would help protect victims and deter future offenses.