英国全球健康保险卡在2026年到期,这将使旅客面临医疗费用的风险.
UK Global Health Insurance Cards expire in 2026, risking medical costs for travelers.
超过120万张英国全球健康保险卡将于2026年到期,其中近80万人在夏季高峰期间过期.
More than 1.2 million UK Global Health Insurance Cards are set to expire in 2026, with nearly 800,000 lapsing during peak summer months.
旅行专家警告说,假期旅客在没有有效保险的情况下面临高昂的医疗费用风险,因为GHIC不取代旅游保险,可能无法涵盖所有治疗.
Travel experts warn that holidaymakers caught without valid coverage risk high medical costs abroad, as the GHIC does not replace travel insurance and may not cover all treatments.
官员敦促旅客查看卡的状态, 并通过官方政府网站续签.
Officials urge travelers to check their card status and renew through the official government website.