卡莱尔男子被狗袭击,腿部受伤警方正在调查. Man attacked by dog in Carlisle leg injuries police investigating

一名20多岁的男子在卡莱尔,坎布里亚星期五晚上被"危险失控狗"袭击. A man in his 20s was attacked by a "dangerously out of control dog" on Dalston Road in Carlisle, Cumbria, on Friday evening. 受害者受到了黑色混血犬的腿部伤害, 可能是多伯曼. The victim sustained leg injuries from a black crossbreed dog, possibly a Doberman. 警方正在调查并呼吁提供证人. Police are investigating and are appealing for witnesses. 据说这只狗的主人是一位40-50岁左右的白人, 身穿黄色衣,绿色外套和黑色长. The dog's owner was described as a white man in his 40s or 50s wearing yellow wellies, a green jacket, and black trousers.