印度外交部长出席了伊朗在新德里举行的切勒姆仪式,
India's External Affairs Minister attended Iran's Chehlum ceremony in New Delhi to honor the 40th day of mourning.
印度外交部长帕比特拉·马格里塔代表伊朗参加新德里的切勒姆仪式, 以什叶派传统悼念40日的哀悼.
India’s Minister of State for External Affairs, Pabitra Margherita, represented the country at Iran’s Chehlum ceremony in New Delhi, honoring the 40th day of mourning in Shia tradition.
他出席的会议强调了印度对伊朗文化和宗教情感的尊重, 强调两国之间深厚的文明联系.
His attendance highlighted India’s respect for Iran’s cultural and religious sentiments, emphasizing the deep civilizational ties between the two nations.
外交部指出,两国长期以来的关系源于共同遗产,包括语言联系,历史贸易路线以及在贸易,能源和查巴哈尔港合作等领域.
The Ministry of External Affairs noted the long-standing relationship, rooted in shared heritage, including linguistic connections, historical trade routes, and cooperation in trade, energy, and the Chabahar Port.