移民局拘留中的强奸犯在技术性释放后被重新抓获. Convicted rapist in immigration custody recaptured after release on technicality.
一名被判犯有强奸罪的移民拘留者因技术性原因获释后再次入狱. A convicted rapist who was being held as an immigration detainee is back in custody after being released on a technicality.
移民局拘留中的强奸犯在技术性释放后被重新抓获. 
Convicted rapist in immigration custody recaptured after release on technicality.