科罗拉多斯普林斯面临着一系列火灾, 一辆露营车被毁,居民也流离失所. Colorado Springs faces multiple fires destroying a camper and displacing residents.

科罗拉多斯普林斯发生两起大火,4月10日和11日. Two fires struck Colorado Springs on April 10 and 11. 一场东侧建筑工地火灾在自制电线后蔓延,摧毁了一辆露营车. An east-side construction site fire destroyed a camper after spreading from improvised wiring. 另外,北侧的一座住宅厨房火灾导致居民在周六早上被迫迁移, 目前仍在调查原因. Separately, a north-side townhome kitchen fire displaced residents early Saturday morning, with the cause still under investigation. 另外,市中心当局正在调查在小里发现的几起小型火灾. Additionally, downtown authorities are investigating several small fires found in an alley with no suspects identified.