秘密服务实习生被指控通过手机充电器监视室友. Secret Service trainee charged with spying on roommate via phone charger.

一名在格鲁吉亚的特勤局实习生被指控窃听, 据称他用手机充电器中的隐藏摄像头来监视他的室友. A Secret Service trainee in Georgia has been charged with felony eavesdropping after allegedly using a hidden camera in a phone charger to spy on his roommate. 曾担任总统保护分析师的Joel Lara Canvasser在秘密录制受害者数周后面临指控, 并发送威胁信息. Joel Lara Canvasser, who previously worked as a presidential protection analyst, faces charges after secretly recording the victim for weeks and sending threatening messages. 美国特勤局暂停了他的访问权限, 并撤销了他安全许可证. 他们称此事件"令人深感不安". The Secret Service has suspended his access and revoked his security clearance, calling the incident "deeply troubling."