美国海军取消了昂贵的波伊斯潜艇大修, 以退役船只和资助新的潜艇. Navy cancels costly Boise sub overhaul to retire vessel and fund newer subs.

美国海军取消了对攻击潜艇"博伊斯号"的昂贵大修, 而决定将该舰退役. The U.S. Navy has canceled the costly overhaul of the attack submarine USS Boise, deciding instead to retire the vessel. 官员们表示,该项目成本过高且投资回报不佳. Officials stated the project had become too expensive and offered a poor return on investment. 美国海军将资金和熟练劳动力转移到建造更新,更快的潜艇上以维持强大的舰队. The decision allows the Navy to redirect funds and skilled labor toward building newer, faster submarines to maintain a strong fleet.