由于在威尔士刺杀前伴侣而被判终身监禁. Man sentenced to life for stabbing ex-partner in Wales.

一名43岁的威尔士男子因在2025年8月份在罗斯韦尔公寓中刺杀前伴侣史蒂文·罗斯维尔而被判处终身监禁. A 43-year-old man from Wales has been sentenced to life in prison for fatally stabbing his ex-partner, Steven Rothwell, at Rothwell’s flat in August 2025. 两人曾在监狱相遇, 在他们的关系结束后保持联系2023年. The two had met in prison and maintained contact after their relationship ended in 2023. 8月15日，梅克皮斯因罗斯韦尔前女友发生争执，前往与罗斯韦尔同住。 On August 15, Makepeace traveled to stay with Rothwell after an argument erupted regarding Rothwell’s ex-girlfriend. 警方访问现场后,麦克和平仍在公寓里,并在当晚刺伤了罗斯威尔的胸部. After police officers visited the scene, Makepeace remained at the flat and stabbed Rothwell in the chest that evening. 他被判犯有谋杀罪在2026年3月的切斯特皇家法院. He was found guilty of murder at Chester Crown Court in March 2026.